Descrizione: Furia fiammeggiante: Diretto da George Blair. Con George Cooper, Roy Roberts, Billy Wayne, Peter Brocco. Quando l'anziana Bertha Polacheck si offre di bruciare il bar dell'investigatore di incendio doloso Oscar Hollingsworth in modo che possa riscuotere l'assicurazione, Hollingsworth informa il capitano Taplinger dei vigili del fuoco di Los Angeles. Taplinger ha appena chiamato Robby "Rollie" Rollins per lavorare sotto copertura nelle indagini, quando un altro bar va a fuoco. Sulla scena, Taplinger scopre la fonte dell'incendio: uno straccio imbevuto di fosforozene, una sostanza chimica resa combustibile dall'aria. Gli investigatori apprendono presto che il produttore della sostanza chimica, la Hanley Chemical Company di Albany, New York, vende solo al governo degli Stati Uniti. Dopo ulteriori indagini, RJ McManus, il presidente di Hanley, licenzia uno dei suoi dipendenti, Ralph Wessman, per aver rubato campioni della sostanza chimica da inviare a suo fratello, il farmacista EV Wessman. Taplinger e un altro investigatore, Berkeley, decidono di usare la barra di Hollingworth come esca per intrappolare Wessman e Bertha e convincere l'assistente di Wessman a dimettersi in modo che l'investigatore alle prime armi Russ Haines possa accettare il lavoro. Presto Wessman riceve una bottiglia di fosforozene, inviata da Ralph prima di essere licenziato. Lo nasconde nella stanza sul retro e poi dice a Russ che uscirà per un momento. Una volta in strada, Wessman nota Russ che si intrufola nella stanza sul retro e corre indietro per scoprire la bottiglia vuota. Quindi prepara un drink per Russ, cosa che lo mette fuori combattimento, e quando Russ si sveglia, i figli di Bertha, Sam e Tony, sono arrivati. Russ li informa che il loro collegamento a Hanley è stato licenziato, e Russ spiega che se vogliono continuare a usare il fosforozene, devono rivolgersi a suo cognato, Dutch. Dopo che Tony e Sam accettano di fare affari con Russ, li porta al bar di Hollingsworth dove lui e Rollie, che si finge olandese, accettano di bruciare il bar di Hollingsworth quella sera. Quando Tony e Sam insistono affinché Russ dia fuoco al bar mentre si nascondono nelle vicinanze, la squadra incendiaria accende una linea di gas nascosta per imitare le fiamme. Convinti che Russ sia reale, Tony e Sam rivelano i piani di Bertha di bruciare presto un altro bar. Nei giornali del giorno successivo, tuttavia, Tony e Sam lessero che l'impianto di irrigazione del bar aveva spento le fiamme. Più tardi, Tony e Sam chiedono una pinta di fosforozene alla farmacia, quindi Russ chiede al chimico del dipartimento di polizia di produrre una sostanza inerte con l'aspetto e l'odore del fosforozene. Quella sera, a casa Polacheck, Bertha chiede ai suoi canarini domestici se dovrebbero o meno portare a termine il piano. Quando gli uccelli cinguettano un avvertimento che solo Bertha può capire, Wessman suggerisce di prendere di mira la San Carlos Textile Company invece del bar. Dopo essersi precipitato ad informare gli investigatori del cambiamento di piano, Russ accompagna il resto della banda all'azienda tessile. Quando l'imitazione del fosforozene non riesce ad accendere l'edificio, Wessman accusa Russ di essere un detective e la banda lo attacca. Lo legano, danno fuoco all'edificio e lo lasciano intrappolato all'interno. Russ riprende presto conoscenza e calcia fuori dalla finestra, facendo scattare l'allarme. Dopo che Russ viene salvato dai vigili del fuoco, Bertha, Wessman e il resto della banda vengono mandati in prigione. Per il suo coraggioso lavoro, a Russ viene assegnato un incarico permanente presso l'ufficio incendi dolosi.